原文咸微寒澀，體用皆陰，入肝腎血分，軟堅化痰，收脫斂汗，清熱補水，固腸利濕止渴。白話提出修訂味道鹹，性質微寒且帶澀味，本質與作用都屬陰，歸入肝經和腎經的血分，能夠軟化堅硬腫塊、化解痰濁，收斂脫失之氣、收斂汗液，清除熱邪、補充水液，鞏固腸道、促進水分代謝、止住口渴。