原文苦平，開胃氣治胃逆，涼血。肉甘平，理胃氣治反胃。脂滴耳聾。膽點痘後風眼。白話提出修訂味苦性平，能開通胃氣，治療胃氣上逆，並有清涼血液的作用。刺蝟肉味甘性平，能調理胃氣，治療反胃。刺蝟的脂肪滴入耳中可治療耳聾。刺蝟的膽汁點眼可治療痘疹後的風熱眼疾。