原文辛苦大熱，除胃冷而守中兼補心氣，祛臟腑沉寒錮冷，去惡生新，能回脈絕無陽，又引血藥入肝而生血退熱，引以黑附則入腎祛寒濕。白話提出修訂辛、苦、大熱。能去除胃寒而守護中焦，同時補益心氣，祛除臟腑深沉的寒凝固冷，去除惡濁、滋生新血，能夠挽回脈絕無陽的危候，又能引導養血藥進入肝經而滋生血液、退除虛熱，若配伍黑附子則引藥入腎以祛除寒濕。