原文
臥室原有燈者則存。本無燈者，切不可點，令人咬患者大拇指並腳後跟，頻頻呼喚其名，啐唾其面，再灌以薑湯，用生半夏末，或皂角末，或雄黃末，或韭菜汁，以入鼻孔。
白話
卧室原本有燈的就保留。原本沒有燈的，千萬不可以點燈，讓人咬患者的大拇指和腳後跟，頻頻呼喚他的名字，吐唾沫在他的臉上，再灌以薑湯，用生半夏末，或皂角末，或雄黃末，或韭菜汁，放入鼻孔。
救魘死
救魘死
救魘死2 句
原文
或取梁塵如豆大納鼻中，以艾灸人中穴，並兩腳大拇指離指甲二、三分，搖動骨節處，各三五壯。有用烏骨雞冠血，或雄鴨血滴口中青。有用尿尿其面者。有用竹筒吹其下部者，聽其隨便用之。
白話
或者取梁上灰塵如豆大放入鼻中，用艾灸人中穴，以及兩腳大拇指離指甲二三分、搖動骨節的地方，各灸三五壯。有人用烏骨雞冠血，或雄鴨血滴入口中青。有人用尿灑在患者臉上。有人用竹筒吹其下部，聽憑其隨便使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。