願體醫話

解吞五金

解吞五金

解吞五金5
原文
光飲生鴨血杯許,再多食炒蠶豆,不切炒韭菜,其便從大便而下(誤吞鐵亦用此方)。
白話
只喝生鴨血一杯左右,再多吃炒蠶豆、不切的炒韭菜,它就會從大便排出(誤吞鐵時也用此方)。
原文
誤吞錢,多食鳧茈即化(鳧茈即荸薺,一名地慄)。
白話
誤吞錢幣,多吃荸薺就能化解(鳧茈就是荸薺,又名地栗)。
原文
艾蒿一把,水五升,煎一升。頓服便下。(以下俞增)雞骨灰,研末三錢,沙糖調服。羊脛骨燒灰,研服二錢,地慄汁調下。
白話
艾蒿一把,加水五升,煎取一升。一次服下即可排出。(以下為俞增)雞骨燒灰,研成粉末三錢,用沙糖調服。羊脛骨燒灰,研粉服用二錢,用地栗汁調服。
原文
誤吞鐵物,剝新炭皮研末,調粥三碗食之,自下。
白話
誤吞鐵物,剝取新炭皮研成粉末,調入三碗粥中食用,自然會排出。
原文
誤吞水銀,麻油八兩頓服之,或拌飯,自能解出。
白話
誤吞水銀,用麻油八兩一次服下,或者拌在飯中,自然能夠化解排出。