原文
人身筋、經、絡皆有動脈、是以督脈在筋,任脈在經,寸口在絡。
人體的筋、經脈、絡脈都有脈搏跳動,所以督脈在筋,任脈在經脈,寸口在絡脈。
原文
《內經》論脈,以胃氣為主,以血氣為宗,以弦、鉤、毛、石、綏而定臟,再以浮、沉、中而候上、中、下三部。
《黃帝內經》論述脈象,以胃氣為根本,以血氣為宗旨,用弦、鉤、毛、石、綏等脈象來判斷臟腑,再以浮、沉、中三種脈象來診察上、中、下三部。
原文
腑屬於臟,則未深論,《難經》推廣之,《脈經》又闡發之。
腑附屬於臟,《內經》沒有深入討論,《難經》對此加以推廣,《脈經》又進一步闡發。
原文
以寸、關、尺而定臟腑,又以浮為腑,沉為臟;外感為浮,內傷為沉,但精確皆不及《內經》。
用寸、關、尺來判定臟腑,又以浮脈代表腑,沉脈代表臟;外感病脈浮,內傷病脈沉,但精確程度都比不上《內經》。
原文
然吾人取脈,先宜以綏急推胃氣之盛衰,再以弦、鉤、毛、石、綏推臟氣之所在,再以浮、沉及寸、關、尺之盛衰,推及表裡氣血,然後再以寸,關、尺參看臟腑之盛衰。
然而我們在取脈時,首先應該根據脈象的綏急來推斷胃氣的盛衰,再用弦、鉤、毛、石、綏等脈象來推斷臟氣的所在,然後根據浮沉及寸關尺的盛衰,推斷表裡氣血的情況,最後再參考寸關尺來判斷臟腑的盛衰。
確定病位,觀察外在症狀,謹慎地立方用藥,自然就不會有大的錯誤。
脈象是醫學中最大的疑惑,我早就打算簡略地論述,但真正通曉脈象的人很少。
現在你們既然已經開始研究脈象,我特此論述,以顯示正確的途徑。
原文
問胎脈如何?曰:妇人受孕,則陰脈滑動,陽脈滑大。
問:胎孕的脈象如何?回答:婦女懷孕後,陰脈滑動,陽脈滑大。
原文
自來氣血搏結者,無論病之有無,脈必有力而動。若滑則無病,無病而氣血搏結者,妊也。
向來氣血相互搏結的人,無論是否有疾病,脈象必然顯得有力而跳動。如果呈現滑脈則表示沒有疾病,沒有疾病卻有氣血搏結的,就是懷孕。
原文
問尺脈浮為女子不月之脈,有是說乎?曰:有則有之,但妊而感冒,尺亦浮滑。
問:尺脈浮是女子月經不來的脈象,有這種說法嗎?回答:有的話確實是這樣,但懷孕而感冒的,尺脈也會浮滑。
原文
論脈之法,當以外證之所現,察氣血之所傷。以氣血之所傷,進而推求脈之理。如代陰脈遲,當用白虎。代陽脈數,當用理中。以此推之,思過半矣。否則執一以求,膠瑟刻舟,胡能論脈?
論述脈象的方法,應當根據外在症狀的表現,診察氣血的損傷。根據氣血的損傷,進一步推求脈象的道理。例如代替陰脈而脈遲,應當用白虎湯。代替陽脈而脈數,應當用理中湯。按照這個方法推斷,就能理解大半了。否則固執一端來追求,如同膠著於瑟柱、刻痕於船舷,怎麼能論述脈象呢?
原文
問在寸為肺脈,浮沉皆為肺病乎?曰:浮為大腸,沉為肺,故浮而短澀,病在肺;浮而長大,病在大腸。此指右寸一部之理言。
問:寸部是肺脈,浮沉都是肺病嗎?回答:浮為大腸,沉為肺,所以浮而短澀的,病在肺;浮而長大的,病在大腸。這是指右手寸一部的道理說的。
如果治病應當考察整體的症狀,不能局限於一個部位的道理。
原文
問沉脈亦有大腸病乎?曰:沉而散,溫在肺;沉而實,病在大腸。若以浮沉言,則腑浮而臟沉。
問:沉脈也有大腸病嗎?回答:沉而散的,溫在肺;沉而實的,病在大腸。如果以浮沉來說,則腑浮而臟沉。
原文
若以病言,則又當以邪正考之,不可限於浮沉也,此脈之妙用也。
如果以病情來說,則應當根據邪正來考察,不能局限於浮沉,這就是脈象的巧妙運用。
原文
問治病診脈,是否應診全部?曰:外證考脈,全部及尺寸,皆當考察。益人之所以生者,賴氣血流動耳。
問:治病診脈,是否應當診察全部?回答:根據外證考察脈象,全部及尺寸,都應當考察。因為人之所以能生存,依賴氣血的流動。
原文
病無論表裡、虛實、經絡、臟腑,皆由氣血不和所致。
疾病無論表裡、虛實、經絡、臟腑,都是由氣血不和所造成。
原文
脈因氣率血行而現寸口,故氣血不和者,脈象必變。外證考脈,當先察全部,後審尺寸。若六脈皆浮而嗽,肺病也。若右寸浮,大便燥,腸病也。
脈因氣率領血行而顯現在寸口,所以氣血不和的人,脈象必然變化。根據外證考察脈象,應當先診察全部,後審查尺寸。如果六脈都浮而且咳嗽,是肺病。如果右寸浮,大便乾燥,是腸病。
原文
問弦脈主何病。曰:六脈弦,肝病也。左三部弦,膽病也。右三部弦,食滯胃病也。脈等弦也,而變化無窮。若參透《內經》、《脈經》則知其妙。今人僅知默誦《脈訣》,誠捨本逐末矣。
問:弦脈主什麼病?回答:六脈弦,是肝病。左三部弦,是膽病。右三部弦,是食積胃病。脈同樣是弦,但變化無窮。如果能參透《內經》、《脈經》,就能知道其中的巧妙。現在的人只知道默默背誦《脈訣》,實在是捨本逐末啊。
原文
問弦為肝脈,左三部弦,其理易曉,右三部弦,其理安在?又何以知為胃病?
問:弦是肝脈,左三部弦,其道理容易明白,右三部弦,其道理在哪裡?又怎麼知道是胃病?
原文
曰:肝、膽、胃病,三者俱載於經,但未剖別其理耳。
回答:肝、膽、胃病,三者都記載於經典中,只是沒有詳細剖析其中的道理罷了。
原文
肝脈當弦,肝藏血,肝為邪乘,血與邪搏,故六脈皆弦。
肝脈應當弦,肝藏血,肝被邪氣侵襲,血與邪氣相搏,所以六脈都弦。
原文
邪在肝之表,而未達肝,且肝膽又居左,故左三部弦。設弦而不沉,雖六部亦為膽。設左關獨弦,沉亦為肝。
邪在肝的表面,而未到達肝,而且肝膽又位於左側,所以左三部弦。如果弦而不沉,雖然六部皆弦也是膽病。如果左關獨弦,沉也是肝病。
原文
胃有滯作痢,肝失疏泄,胃居右部,食滯胃病,故右三部弦。
胃有積滯而發作痢疾,肝失去疏泄功能,胃位於右部,是食積胃病,所以右三部弦。
原文
問趺陽脈何屬?曰:趺陽同衝陽,穴名。在足背,屬於胃脈。
問:趺陽脈屬於什麼?回答:趺陽等同於衝陽,是穴位名稱。在足背部,屬於胃脈。
原文
問奇經八脈之所在?曰:由三陰三陽推之,督脈在背為陽,任脈在腹為陰。故督脈屬於太陽,任脈屬於太陰。
問:奇經八脈在哪裡?回答:由三陰三陽推斷,督脈在背部屬陽,任脈在腹部屬陰。所以督脈屬於太陽,任脈屬於太陰。
原文
帶脈屬於厥陰,衝脈屬於陽明,二蹻屬於陽明,二維屬於少陰。再參經文,考外象,自然少誤。如腰痛,脈浮緊,則督脈為病。脈沉弦,則厥陰為病。
帶脈屬於厥陰,衝脈屬於陽明,二蹻屬於陽明,二維屬於少陰。再參考經文,考察外在表象,自然很少錯誤。例如腰痛,脈浮緊,則是督脈有病。脈沉弦,則是厥陰有病。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。