原文
實宜柴胡，虛宜石斛。蓋肝為邪克，不得疏泄，為實。柴胡性悍而散，故宜柴胡以疏泄之。
白話
實證適宜用柴胡，虛證適宜用石斛。因為肝臟被邪氣侵犯，無法疏泄，這是實證。柴胡藥性強悍而發散，所以適宜用柴胡來疏泄它。
慈濟醫話（癸亥冬季）
治肝宜分別虛實
慈濟醫話（癸亥冬季）2 句
原文
肝陰不足以潤肝，則肝虛而失其疏泄能力，石斛性平多液，故宜石斛以潤之。
白話
肝陰不足，無法滋潤肝臟，就會導致肝虛而失去疏泄的能力。石斛藥性平和且富含津液，所以適宜用石斛來滋潤它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。