原文
治病一道，言之易而行之難。撮而言之，其難有五：人之病也，醫者能知而病者疑，其難一。病者信而醫者不知，其難二。奇病怪疾，不載於書，其難三。
白話
治病這件事情，說起來容易，做起來卻困難。大致歸納起來，困難有五種：病人有了疾病，醫生能夠診斷出來，但病人卻心生懷疑，這是第一難。病人信任醫生，但醫生卻不明白病情，這是第二難。奇怪的疾病，醫書上沒有記載，這是第三難。
慈濟醫話（癸亥冬季）
論治病之難
慈濟醫話（癸亥冬季）3 句
原文
醫有發明之心得，公布於眾而眾不信，其難四。
白話
醫生有自己研究出來的心得體會，公開發表給大眾，但大眾卻不相信，這是第四難。
原文
醫生能知，病者亦信，而不善於調養，其難五。
白話
醫生能夠診斷明白，病人也很信任，但病人不擅長調養身體，這是第五難。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。