原文治痧疹之藥，大黃可重用，朴硝不可用者，緣朴硝能瀉真陰，大黃則有消瘀生新之功，並能透表也。白話提出修訂治療痧疹的藥物，大黃可以大量使用，朴硝則不可用，因為朴硝能損傷真陰，而大黃則有消除瘀血、產生新血的作用，並且能透發到體表。