原文
風善行而數變，八節不正之風，或害空竅，或走經絡，或傳臟腑，迨久蘊內動，或鼓熱而作厥，或助寒而成痿，或耗氣而盜汗，或煎液而成痰。
白話
風的特性是善於流動且變化多端，八節中不正常的風，有的傷害孔竅，有的遊走經絡，有的傳入臟腑，等到長時間積聚在體內而發動時，有的會鼓動熱氣而導致昏厥，有的會助長寒氣而形成痿證，有的會耗損元氣而導致盜汗，有的會煎熬體液而化成痰。
論風
論風
論風4 句
原文
七情六淫，莫不由風媒介之，故風為百病之始。
白話
七情和六淫等致病因素，沒有不是藉由風作為媒介的，所以風是各種疾病的起始原因。
原文
虛風正風之分，邪風是正風，因邪風雖害人，然能生殺萬物也。
白話
虛風與正風的區別在於，邪風其實就是正風，因為邪風雖然會傷害人，但它也能夠生長和毀滅萬物。
原文
動作鼓盪之風（人力所為者）為虛風，於人雖無大害，於物實無生殺權，故曰虛風。風為熱者，因熱極而風，故風為熱。
白話
由人為動作鼓動產生的風（人力所製造的）稱為虛風，對人雖然沒有大的危害，但對萬物實際上沒有生長毀滅的權力，所以稱為虛風。風之所以會化為熱，是因為熱到極點就會生風，所以風的本質是熱。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。