慈濟醫話

論《本、內》二經

論《本、內》二經

論《本、內》二經2
原文
看書須要神化,既不可泥於書,又不可隨意駁。《本、內》二經,尤難理會。
白話
看書必須要融會貫通,既不能拘泥於書本,也不能隨意駁斥。《本草經》與《內經》這兩部經典,尤其難以理解。
原文
吾對此二書,寧可慢講,使多幾人明白,不敢粗粗過去。二書講畢,他書自易領會。
白話
我對於這兩部書,寧可慢慢講解,讓更多人能夠明白,不敢草率帶過。這兩部書講解完畢,其他書籍自然就容易領會了。