慈濟醫話

慈濟醫話(癸亥冬季)

論運氣

慈濟醫話(癸亥冬季)3
原文
運氣之說不一。《內經》謂由正二月起,每兩個月為一運。《難經》則以冬至後第一甲子起運。世補齋又以立春日起運,彼此不同何也?曰:皆是也。學者研究運氣,當先知運氣二字作何解釋。運者五運,木火金水土也。氣者六氣,風暑燥濕寒熱也。簡言之,即陰陽也。
白話
關於運氣的說法並不一致。《內經》說從正月、二月開始,每兩個月為一運。《難經》則以冬至後的第一個甲子日開始起運。世補齋又以立春當天開始起運,彼此不同,是什麼原因呢?答案是:這些說法都是正確的。學者研究運氣,應當先知道「運」、「氣」這兩個字作何解釋。「運」指的是五運,即木、火、金、水、土;「氣」指的是六氣,即風、暑、燥、濕、寒、熱。簡單來說,就是陰陽。
原文
推言之,五臟為陰以應運,六腑為陽以應氣。人身之陰陽,莫非天地之運氣也。是以就五臟言,則以立春說為是。就六腑言,則以冬至說為是。
白話
進一步來說,五臟屬陰,對應五運;六腑屬陽,對應六氣。人體的陰陽,無非就是天地的運氣。因此,就五臟而言,以立春開始的說法是正確的;就六腑而言,則以冬至開始的說法是正確的。
原文
若推而廣之,就宇宙之紛紜萬象言,尤當以干支說為正。此《內經》所載,所以包括一切而靡遺也。
白話
如果推而廣之,就宇宙紛繁複雜的萬象來說,更應當以天干地支的說法為正宗。這就是《內經》所記載的內容,之所以能夠涵蓋一切而沒有遺漏的原因。