景景醫話

猘犬傷

猘犬傷

猘犬傷2
原文
華亭陳繼儒《群碎錄》載:《左傳》云:國狗之瘛無不噬也。
白話
華亭陳繼儒《群碎錄》記載:《左傳》說:國家裡的狗如果發狂,沒有不咬人的。
原文
杜預注云:「瘛狂犬也。今云猘犬。」《宋書》云:「張收為猘犬所傷,食蝦膜膾而愈。」又椎碎杏仁納傷處即愈。
白話
杜預注釋說:「瘛是狂犬。現在稱為猘犬。」《宋書》說:「張收被猘犬咬傷,吃了蝦蟆生魚片而痊癒。」又將杏仁搗碎敷在傷口處就會痊癒。