原文
又載烏程顧文虎，累葉簪纓，習享豐豫，忽一日，促家人持竹批，解褲受杖，後習為故常，用稍輕，輒加呵責，或反以杖杖之，必重下乃呼快心，如是數年，漸覺疼痛而止。
白話
又記載烏程的顧文虎，世代為官，習慣享受富裕安樂。有一天，突然催促家人拿著竹片，脫下褲子受杖打，後來習以為常，如果打得稍輕，就加以呵斥責罵，或者反過來拿杖打家人，一定要重重打下才呼叫痛快。這樣過了幾年，漸漸覺得疼痛才停止。
過食辛辣成毒
過食辛辣成毒
過食辛辣成毒2 句
原文
醫者聞之曰「過嗜辛辣發物，則熱毒內江，因成奇癢，適打散不致上攻，否則疽發背而死矣。」此富貴之人炯鑑也。
白話
醫生聽說了這件事，說：「過度嗜好辛辣發物，就會熱毒在體內積聚，因而形成奇癢，正好打散而不至於向上攻發，否則就會背上長疽而死。」這是富貴之人的明鏡啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。