原文
治痿必取陽明，《內經》下一「取」字，大有斟酌。
白話
治療痿病必須選取陽明經，《內經》中用了「取」這個字，很有深意。
取字解
取字解
取字解3 句
原文
近人多以痿為虛症而用補，或知其多濕熱症而用瀉。
白話
近來多數人認為痿病是虛證而用補法，或者知道它多為濕熱證而用瀉法。
原文
實則痿症虛實皆有，而治法總在乎陽明，故不曰治痿必補陽明，亦不曰治痿必瀉陽明，而獨曰「取」也，治病不知分經論治，其猶瞽者之擿植乎。
白話
實際上痿症虛實都有，而治療方法總離不開陽明經，所以不說治痿必須補陽明，也不說治痿必須瀉陽明，而唯獨說「取」啊。治病不懂得按經絡分別論治，那豈不是像盲人敲打樹木（盲目摸索）一樣嗎？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。