素軒醫語

四十四 陽明為地,無所不歸

四十四 陽明為地,無所不歸

四十四 陽明為地,無所不歸6
原文
前節言太陽為天,無所不冒。乃從《內經》、《難經》及《傷寒論》悟出者。今此將言陽明為地,無所不歸。
白話
前一節說太陽如同天空,無所不覆蓋。這是從《內經》、《難經》和《傷寒論》中領悟出來的。現在這裡要說陽明如同大地,無所不歸屬。
原文
陽明篇云:陽明居中,土也,無所復傳,即其義也。
白話
《陽明篇》說:陽明位於中央,屬土,沒有再傳變的地方,就是這個意思。
原文
故仲景諸承氣,非直用諸陽明,即陰經亦時用之。亦以陰經溜府,即為轉屬陽明故也。
白話
所以張仲景的各種承氣湯,不只是直接用在陽明經,連陰經也時常使用。這也是因為病邪從陰經轉入腑,就是轉屬陽明的緣故。
原文
《內經》「中陰溜府」之說,為自來所不知,獨陸九芝知之。又案陽明主肌肉,故有形質。太陽主衛外,但表能力。嚴幾道先生曰:凡力皆乾也,凡質皆坤也。《易》注曰:道具於陰而行於陽。然則亦可云,形具於陽明,而行於太陽已。
白話
《內經》中「中陰溜府」的說法,是向來沒有人知道的,只有陸九芝明白。又按:陽明主管肌肉,所以有具體形質;太陽主管衛護體表,只代表能力。嚴幾道先生說:凡是力量都屬於乾,凡是質體都屬於坤。《易經》注釋說:道存在於陰,而運行於陽。如此也可以說:形體具備於陽明,而運行於太陽了。
原文
故所謂急下存陰者,亦必指陽明而言,方有意義也。自葉、吳用滋膩為養陰,舉世感之。
白話
所以所謂急下存陰的方法,也必須針對陽明來說,才有意義。自從葉天士、吳鞠通用滋膩的藥物來養陰,整個醫界都被迷惑了。
原文
於是死於大小定風珠一類方藥者,不知凡幾。豈特席姓七案也哉。
白話
於是死於大小定風珠這一類方藥的人,不知道有多少。哪裡只是席姓的七個病例呢?