原文
〔害〕其性溫燥，能昏目發瘡，若胃腎多火，陽道數舉，得熱則吐者，均戒。大茴香，性熱功用略同。
白話
〔害〕它的性質溫熱而乾燥，會使眼睛昏花、引發瘡瘍。如果胃、腎火氣旺盛，陽事頻繁勃起，或者遇熱就嘔吐的人，都應當忌用。大茴香的性質偏熱，功效與它大致相同。
〔溫肝次將〕
茴香
〔溫肝次將〕4 句
原文
〔利〕辛溫香，入胃、肝、腎、膀胱四經，主腹痛疝氣，平霍亂血逆，得酒良。
白話
〔利〕味道辛辣、性質溫熱、氣味芳香，歸屬於胃、肝、腎、膀胱四條經絡，主要治療腹部疼痛、疝氣，能平息霍亂引起的血液上逆，用酒送服效果更好。
原文
〔修治〕八九月採實陰乾，小如粟米者，謂之小茴香，力薄，酒炒黃用。
白話
〔修治〕在八、九月採集果實，陰乾後，形狀像粟米那樣小的，稱為小茴香，藥力較弱，用酒炒至微黃後使用。
原文
自番舶來者，實大如柏，裂成八瓣，一核大如豆，黃褐色，有仁，味更甜，俗呼舶茴香，又曰八角茴香，又名大茴香，入下焦藥，鹽水炒用。
白話
從海外船運來的，果實像柏子一樣大，裂開成八瓣，其中的核像豆子般大小，黃褐色，帶有種仁，味道更甜，民間稱為舶茴香，又稱八角茴香，也叫大茴香，用於治療下焦的藥方時，需用鹽水炒過後使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。