原文
一名馬蟥〔害〕有毒，破瘀血之藥盡多，奚必用此難制之物，戒之可耳。用時，須煅煙出。畏石灰白鹽。
白話
又名馬蟥。有毒。能夠破除瘀血的藥物已經很多，何必一定要使用這種難以控制的東西？還是戒用為好。使用時，必須煅燒至冒煙。畏懼石灰與白鹽。
〔瀉肝次將〕
水蛭
〔瀉肝次將〕3 句
原文
〔利〕鹹苦平，治惡血積聚，能通經墮胎。赤白丹腫，瘰癧結核，腫毒初起，入竹筒中，令咂病處有功。
白話
〔功效〕味鹹、苦，性平。治療惡血積聚，能通暢月經、墮胎。對於赤白丹腫、瘰癧結核、腫毒初起，可將其放入竹筒中，讓牠吸吮患處，有療效。
原文
〔修治〕五六月採，以水中馬蟥齧人，齧人，腹中有血者，曝乾為佳。當展其身令長，腹中有子者去之。性最難死，雖以火炙經年，得水猶活。必炒枯黃入藥，諸小者不堪用。
白話
〔炮製〕五、六月間採集。選用水中的馬蟥，曾叮咬過人、腹中有血的，曬乾為佳。應將其身體拉直伸長，腹中有子的要除去。其生命力極強，即使以火烤過多年，遇到水仍能存活。必須炒至枯黃後入藥，各種體型較小的不堪使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。