原文
〔害〕赤芍破血，凡一切血虛病，及泄瀉產後，惡露已行，少腹痛已止，癰疽已潰，並不宜服。惡芒硝、石斛、鱉甲，畏龜甲、小薊。反藜蘆。
白話
〔害〕赤芍藥能破血，凡是所有血虛的疾病，以及腹瀉、產後惡露已排出、少腹痛已停止、癰疽已潰爛的情況，都不適合服用。它與芒硝、石斛、鱉甲相惡，與龜甲、小薊相畏，與藜蘆相反。
〔瀉肝次將〕
赤芍藥
〔瀉肝次將〕5 句
原文
〔利〕苦酸微寒，瀉肝火，專行惡血，兼利小腸。
白話
〔利〕味道苦酸，性質微寒，能瀉肝火，專門驅除瘀血，同時能利小腸。
原文
治腹痛、脅痛、堅積、血痹、疝瘕、經閉、腸風癰腫、目赤。
白話
治療腹痛、脅痛、腹部硬塊、血痹、疝氣癥瘕、月經閉止、腸風下血、癰腫、眼睛紅腫。
原文
能於土中瀉木，赤散邪，能行血中之滯，雷丸為使。
白話
能夠在脾胃中疏泄肝木之邪，以赤色疏散邪氣，能運行血液中的瘀滯，以雷丸作為使藥。
原文
〔修治〕分栽時，根氣味全厚，八九月掘取，切片酒炒，單瓣紅芍藥入藥。
白話
〔修治〕分株栽種時，根部氣味最濃厚，在八、九月間挖掘，切片後用酒炒過，選用單瓣的紅色芍藥入藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。