本草害利

〔補肝次將〕

冬瓜子

〔補肝次將〕5
原文
瓜一名白瓜〔害〕瓜性冷利,凡臟府有熱者宜之。
白話
瓜又名白瓜。瓜性寒涼通利,凡臟腑有熱的人適宜吃它。
原文
冷者食之瘦人,若虛寒腎冷,久病滑泄者勿食,令人反胃,須起霜食之,乃佳。
白話
體質寒冷的人吃了會消瘦,如果虛寒腎冷、久病腹瀉的人不要吃,會令人反胃,必須等到起霜後再吃才好。
原文
〔利〕甘平,補肝明目,清肺潤痰。瓜,其性寒瀉熱,甘益脾,利二便,止消渴,消水腫,散熱毒癰腫。
白話
利:味甘性平,補肝明目,清肺潤痰。瓜子,其性寒能瀉熱,味甘能益脾,通利大小便,止消渴,消水腫,散熱毒癰腫。
原文
皮,甘寒益脾,以皮行皮,故通二便,能消水腫,瀉熱毒,止消渴。葉,治消渴、瘧疾、寒熱。
白話
皮,味甘性寒益脾,以皮行皮,所以通大小便,能消水腫,瀉熱毒,止消渴。葉,治消渴、瘧疾、寒熱。
原文
〔修治〕七八月採,待霜降後取之,收藏彌年,可作菜,果入藥。漆、麝香及糯米觸之,必爛。其子在瓤中成列、剖取去瓤,曝乾用。凡藥中所用瓜子,皆冬瓜子也。
白話
修治:七八月採收,等到霜降後取用,收藏整年,可作菜,果實入藥。遇到漆、麝香及糯米就會腐爛。其種子在瓤中排列成行,剖開取出去除瓤,曬乾使用。凡是藥中所用的瓜子,都是冬瓜子。