原文
〔害〕其性澀而收斂，凡泄利腸澼，及女子漏下、崩中、溺血等症，皆血熱積滯而為患，法當通利疏泄，不可便用止澀之劑，恐積滯瘀血在內，反能為害。惟久病虛脫者，不在所忌。畏石羔、川椒、魚腥及鐵器。
白話
〔害〕它的藥性澀而收斂，凡是泄瀉、痢疾、腸澼，以及女子漏下、崩中、尿血等病症，都是血熱積滯所造成的疾患，治療方法應當通利疏泄，不可輕易使用收斂止澀的藥物，恐怕積滯瘀血在體內，反而會造成危害。只有久病虛脫的人，不在禁忌之列。畏懼石羔、川椒、魚腥以及鐵器。
〔補肝次將〕
龍骨
〔補肝次將〕4 句
原文
〔利〕甘澀平，入心、腎、肝、大腸經，能收斂浮越之正氣，澀腸益腎固精，安魂鎮驚，辟邪解毒，治多夢紛紜，斂汗收脫，縮小便，生肌肉，得人參、牛黃良。
白話
〔利〕味甘澀，性平，歸入心、腎、肝、大腸經，能夠收斂浮越的正氣，澀腸益腎固精，安魂鎮驚，辟邪解毒，治療多夢紛亂，斂汗收脫，縮小便，生長肌肉，與人參、牛黃配伍效果良好。
原文
〔修治〕查近世之修治方法，但煅赤為粉。亦有生用者，或酒浸一宿，焙乾研粉，水飛三次用。
白話
〔修治〕查考近代的修治方法，只是煅燒至紅色研成粉末。也有生用的，或者用酒浸泡一夜，焙乾研成粉末，水飛三次後使用。
原文
如急用以酒煮焙乾，或云凡入藥須水飛曬乾，每斤用黑豆一斗，蒸一伏時曬乾用，否則著人腸胃，晚年作熱也。
白話
如果急用時用酒煮後焙乾，有人說凡是入藥必須水飛曬乾，每一斤龍骨用黑豆一斗，蒸一個伏天（即十日）後曬乾使用，否則會附著於人的腸胃，晚年產生熱病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。