原文
〔害〕小兒傷乳作瀉，脾胃虛寒者忌之。東垣云：牛黃入肝，治筋，中風入藏者，用以入骨追風。
白話
〔害〕小兒因傷乳而腹瀉，脾胃虛寒的人忌用。東垣說：牛黃入肝經，治療筋病，中風邪氣侵入臟腑時，用它來深入骨骼追趕風邪。
〔瀉心猛將〕
牛黃
〔瀉心猛將〕4 句
原文
若中府中經者，誤用之反引風入骨，如油入面，莫之能出，為害非輕。
白話
若是中風邪氣在腑、在經脈的，誤用牛黃反而會引導風邪深入骨骼，如同油混入麵粉，無法再分離出來，造成的危害不輕。
原文
有平素積虛，而一時驟脫者，景岳以非風名之，尤忌用之。
白話
有平時累積虛弱，而突然間虛脫的，景岳稱之為「非風」，尤其忌用牛黃。
原文
〔利〕苦甘涼，瀉心主之熱，攝肝臟之魂，利痰涼驚，通竅辟邪，治中風入臟，驚癇口噤，能入筋骨以搜風，得丹皮菖蒲良，人參為使。
白話
〔利〕味苦甘，性涼，能瀉心經的熱，收攝肝臟的神魂，有利於化痰、鎮驚，通暢孔竅、辟除邪氣，治療中風邪氣侵入臟腑、驚癇、牙關緊閉，能深入筋骨以搜逐風邪，與丹皮、菖蒲同用效果良好，人參作為使藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。