醫學傳心錄

耳聾者腎虛之故

耳聾者腎虛之故

耳聾者腎虛之故6
原文
耳者,腎之竅也。腎氣實則耳聰;腎氣虛則耳聾。此大概言之也。其實手少陽三焦、足少陽膽二經之所過。
白話
耳朵是腎臟的孔隙。腎氣充足,聽力就敏銳;腎氣虛弱,就會耳聾。這是大體的說法。實際上,手少陽三焦經和足少陽膽經這兩條經脈也經過耳朵。
原文
故有氣厥而聾,有挾風而聾,有勞傷而聾者,必因其症而治之。
白話
所以有因為氣逆而導致耳聾的,有因為挾帶風邪而導致耳聾的,有因為勞累損傷而導致耳聾的,必須根據其症狀來治療。
原文
腎虛者四物湯加枸杞、蓯蓉、知母、黃柏、菖蒲、柴胡。
白話
腎虛的人,用四物湯加入枸杞、蓯蓉、知母、黃柏、菖蒲、柴胡。
原文
氣聾者二陳湯加香附、木香、黃芩、龍膽草、柴胡、菖蒲。風聾者九味羌活湯加柴胡、菖蒲。勞聾者補中益氣湯加遠志、菖蒲。
白話
氣逆導致耳聾的人,用二陳湯加入香附、木香、黃芩、龍膽草、柴胡、菖蒲。風邪導致耳聾的人,用九味羌活湯加入柴胡、菖蒲。勞累損傷導致耳聾的人,用補中益氣湯加入遠志、菖蒲。
原文
─────────────────────①蚤斑:跳蚤咬的紅點。
白話
─────────────────────①蚤斑:跳蚤咬的紅點。
原文
四物湯見6頁二陳湯見7頁九味羌活湯見17頁補中益氣湯見17頁
白話
四物湯見6頁,二陳湯見7頁,九味羌活湯見17頁,補中益氣湯見17頁。