原文
畏狗膽。惡沙參、蜚蠊。甘、微咸、平。入足少陰經血分。通血脈，療蒸熱。治腰腳血結，及瘧邪成痞。得婦人頭髮、芎、歸，治難產。得枳殼，開產門。配杜仲，止瀉痢。配鱉板，燒研，治人咬傷瘡。
白話
畏懼狗膽。厭惡沙參、蜚蠊。味道甘、微鹹，性平。歸入足少陰經的血分。能疏通血脈，治療骨蒸潮熱。主治腰腳部位的瘀血凝結，以及瘧疾邪氣導致的痞塊。配合婦女的頭髮、川芎、當歸，可治療難產。配合枳殼，能打開產門。搭配杜仲，可止瀉痢。搭配鱉甲，燒過後研磨，可治療人咬傷的瘡口。
卷八
龜甲
卷八／介部5 句
原文
酒、醋、豬脂，隨症炙用。陰虛燥熱者禁用。
白話
用酒、醋或豬脂，根據症狀選擇炙烤後使用。陰虛燥熱的人禁止使用。
原文
血虛滯於經絡，得此可解。其結邪氣鬱於隧道，得此可通其塞。開骨節，闢陰竅，是其所能。如謂滋陰補血，則未之有得。肉溫。止寒嗽，療血痢，除筋骨痛。膠
白話
血虛導致經絡滯澀，使用此藥可以緩解。邪氣鬱結在經脈通道中，使用此藥可以疏通阻塞。打開骨節、通利陰竅，是它的功效。如果說它能滋陰補血，那就沒有這種作用了。龜肉性溫。能止寒性咳嗽，治療血痢，消除筋骨疼痛。龜膠
原文
甘，平。入足少陰經。鎮腎中之火，收孤陽之汗，安欲脫之陰，伏衝任之氣。得丹皮、地膚，止淋瀝。佐北沙參、元參，止燥咳。
白話
味道甘，性平。歸入足少陰經。能鎮制腎中的虛火，收斂孤陽外越的汗液，安定將要脫離的陰氣，平抑衝脈與任脈的氣機。配合牡丹皮、地膚子，可止小便淋瀝不暢。輔助北沙參、玄參，可止乾燥咳嗽。
原文
止嗽，牡蠣粉炒。養血，酒蒸化。脾胃虛寒，真精冷滑，二者禁用。
白話
用來止咳嗽時，用牡蠣粉拌炒。用來養血時，用酒蒸化。脾胃虛寒、真精冷滑不固的人，這兩種情況都禁止使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。