原文
畏蛞蝓、蜘蛛、白鹽、雞屎、桑白皮。辛，溫。有毒。入足厥陰經。能截暴風，消除瘀血。入雞子白煮，治腹大如箕。入酒煮炙，治腹內蛇症。（常飢，食物即吐，此其症也。）
白話
畏懼蛞蝓、蜘蛛、白鹽、雞屎、桑白皮。味辛，性溫。有毒。歸入足厥陰經。能夠阻止暴風（中風），消除瘀血。與雞蛋清同煮，治療腹部脹大如簸箕。用酒煮炙，治療腹內的蛇瘕症（患者常感飢餓，但一吃東西就嘔吐，這就是該病的症狀）。
卷八
蜈蚣
卷八／虫部3 句
原文
去頭、足用，荷葉包煨，或以柳蚛末於新瓦上同炒，俟蚛黑為度，或酒炙，隨病法制。
白話
去除頭部和足部使用，用荷葉包裹後煨熟，或者用柳樹蛀蟲的粉末在新瓦上一起炒，等到蛀蟲變黑為止，或者用酒炙，根據病症的不同而採用相應的製法。
原文
千足蟲頭上有白肉，嘴尖，誤服之腥氣入頂而死。中其毒者，桑樹汁、鹽、蒜塗之。烏雞糞、蜒蚰可敷。蚯蚓、桑皮，亦能解其毒。
白話
千足蟲頭上有白色肉，嘴巴尖尖的，誤服會因為腥氣衝入頭頂而致死。中了此毒的人，用桑樹汁、鹽、蒜塗抹傷口。烏雞糞、蜒蚰也可以用來外敷。蚯蚓、桑白皮也能解它的毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。