原文
甘，微寒。入手少陰、足太陰、厥陰經。破心氣，下結痰，治鼻衄，療目疾。凡心肝脾血分病由風熱者所需。水浸去皮尖，研用。治好眠，生用。治不眠，熟用。用通草少加芒硝水，煮一伏時，研膏入藥。
白話
味甘，性微寒。歸入手少陰（心）、足太陰（脾）、足厥陰（肝）經。能破心氣，降結痰，治療鼻出血，療治眼疾。凡是心、肝、脾血分疾病由風熱引起的，為所需之藥。水浸後去皮尖，研磨使用。治療嗜睡，生用；治療失眠，熟用。用通草加少許芒硝水，煮一晝夜，研磨成膏後入藥。
卷七
蕤仁
卷七／木部2 句
原文
川連、蕤仁等分，研膏，取無蚛干棗二枚，割去下頭，取出核，以二物，填入於中，仍以割去者合定，用薄綿裹之，盛茶杯置銀器中，文武火煎取一雞子大，再以綿濾之，收點眼疾，無不神效。
白話
川黃連與蕤仁等分，研磨成膏。取兩枚沒有蟲蛀的乾棗，割去下端，取出棗核，將上述兩種藥膏填入棗中，再用割下來的部分蓋合固定，用薄綿包裹，放入茶杯中，置於銀器內，用文武火煎煮，直到藥膏凝結成雞蛋大小，再用綿布過濾，收藏後用來點眼疾，無不神效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。