得配本草

卷七

卷七/木部12
原文
桑根白皮即桑根皮桂心、續斷、麻子為之使。忌鐵。
白話
桑根白皮就是桑根的皮,桂心、續斷、麻子作為使藥。忌諱鐵器。
原文
甘、辛、寒。入手太陰經氣分。瀉肺火,降肺氣,利二便,祛痰嗽,散瘀血,殺寸蟲。
白話
味甘、辛,性寒。歸入手太陰經氣分。能瀉肺火,降肺氣,通利大小便,祛除痰嗽,散去瘀血,殺滅寸蟲。
原文
又皮主走表,治皮裡膜外之水腫,除皮膚風熱之燥癢。得糯米,治嗽血。配茯苓,利小便。
白話
另外桑白皮主要走向體表,治療皮肉筋膜之間的水腫,消除皮膚風熱引起的燥癢。配合糯米,可治療嗽血。配合茯苓,能通利小便。
原文
疏散清熱,生用。入補肺藥,蜜水拌炒。肺虛,小便利者,禁用,根出土生者,有毒殺人。桑椹
白話
疏散清熱,生用。作為補肺藥物時,用蜜水拌勻炒制。肺氣虛弱、小便通利的人,禁用。根部露出地面生長的,有毒能傷人。桑椹
原文
甘,涼。入足少陰經血分。補水生津。和血脈,利五臟,通關竅,解酒毒。入糯米釀酒,治水腫脹滿。得生熟地,治陰虛火動。
白話
味甘,性涼。歸入足少陰經血分。能補水生津,調和血脈,通利五臟,疏通關竅,解酒毒。用糯米釀酒,可治療水腫脹滿。配合生熟地黃,可治療陰虛火旺。
原文
清小腸之熱,生用。通關節,酒蒸曬。補腎陰,熟地汁拌蒸曬。胃寒,大便滑,二者禁用。桑葉
白話
清除小腸之熱,生用。疏通關節,用酒蒸後曬乾。補腎陰,用熟地汁拌勻蒸後曬乾。胃寒、大便稀溏的人,兩者都禁用。桑葉
原文
甘,寒。入手足陽明經。清西方之燥,瀉東方之實。去風熱,利關節,疏肝,止汗。
白話
味甘,性寒。歸入手足陽明經。能清西方之燥,瀉東方之實。祛除風熱,疏通關節,疏泄肝氣,止汗。
原文
得生地、麥冬,治勞熱。配生地、阿膠,治嗽血。陰乾,芝麻研碎拌蒸用。肝燥者禁用。桑枝
白話
配合生地、麥冬,可治療虛勞發熱。配合生地、阿膠,可治療嗽血。陰乾後,用芝麻研碎拌勻蒸製使用。肝燥的人禁用。桑枝
原文
甘、苦、平。入手太陰經。治風濕,通關節,除肺咳,利小便,散寒消食。得桂枝,治肩背痹痛。配益母,煎膏,治紫白瘢風。
白話
味甘、苦,性平。歸手太陰經。能治療風濕,疏通關節,消除肺咳,通利小便,散寒消食。配合桂枝,可治療肩背痹痛。配合益母草,煎成膏藥,可治療紫白癜風。
原文
切碎炒香。治風濕,酒蒸。消食,煅炭。氣虛者禁用。桑霜即桑樹炭
白話
切碎後炒香。治療風濕,用酒蒸。消食,煅成炭。氣虛的人禁用。桑霜就是桑樹炭
原文
辛,寒。治噎食積塊。外用能鑽筋透骨,為抽疔拔毒之品。配川連,洗目赤腫。配豬膽汁,塗熱毒。
白話
味辛,性寒。能治療噎膈、食積、腫塊。外用能深入筋骨,是抽取疔瘡、拔出毒邪的藥物。配合川黃連,可洗眼部的紅腫。配合豬膽汁,塗抹可治療熱毒。
原文
(中留一孔,以出毒氣。)取東引桑根帶皮煅炭亦可用。
白話
(中間留一個孔,用來排出毒氣。)取向東生長的桑根連皮一起煅成炭也可以使用。