得配本草

卷六

荸薺

卷六/果部2
原文
即烏芋,又名地慄。甘,微寒。滑。入足陽明經。消堅積,止消渴,療黃疸。除胸中實熱及五腫膈疾,誤吞銅物。得燒酒浸,封貯,治赤白痢。配海蜇煮食,治痞塊蟲積。入雄豬肚,瓦器煮食,治腹脹。搗汁和酒溫服,治便血。燒研酒服,治婦人血崩。
白話
就是烏芋,又名地慄。味道甘甜,性質微寒,具有滑利的作用。歸入足陽明胃經。能化解堅硬的積塊,止消渴,治療黃疸。去除胸中的實熱以及五種腫脹、膈膜疾病,還能治療誤吞銅器。用燒酒浸泡後密封儲存,可治療赤白痢。搭配海蜇煮來吃,可治療痞塊、蟲積。放入雄豬肚內,用瓦器煮食,可治療腹脹。搗成汁液與酒混合溫服,可治療便血。燒灰研磨後用酒送服,可治療婦女血崩。
原文
闢蠱,曬乾研末服。治脹,去皮食。作粉,可點目翳。有冷氣、孕婦禁食。
白話
避蠱毒,曬乾後研磨成粉末服用。治療腹脹,去皮後食用。做成粉末,可以點在眼翳上。體內有寒氣以及孕婦禁止食用。