原文
一名山藥紫芝為之使。惡甘遂。甘，平。入手足太陰經血分，兼入足少陰經氣分。補脾陰，調肺氣。
白話
又稱為山藥，紫芝可以作為它的輔助藥。與甘遂相惡。味甘，性平。歸入手足太陰經的血分，同時也入足少陰經的氣分。能補養脾陰，調理肺氣。
卷五
薯蕷
卷五／菜部4 句
原文
治虛熱乾咳，遺精泄瀉，遊風眼眩，驚悸健忘。生者搗敷瘡毒，能消腫硬。（合蓖麻子更效。）得菟絲子，止遺泄。配人參，補肺氣。佐羊肉，補脾陰。佐熟地，固腎水。合米仁，治泄瀉。
白話
治療虛熱引起的乾咳、遺精、腹瀉、遊走性風疹、頭暈眼花、驚悸、健忘。生的搗爛外敷瘡毒，能消腫硬。（配合蓖麻子效果更好。）與菟絲子同用，可止遺精泄瀉。配人參，能補肺氣。佐以羊肉，能補脾陰。佐以熟地黃，能鞏固腎水。配合薏苡仁，能治療腹瀉。
原文
入補脾藥，微炒。入補肺藥，乳拌蒸。治陰火，生用。恐氣滯，佐以陳皮。力薄須倍用。
白話
加入補脾的藥方中時，要稍微炒過。加入補肺的藥方中時，要用乳汁拌勻後蒸過。治療陰虛火旺時，可以生用。擔心它會導致氣機阻滯，可以佐以陳皮。藥力較薄弱時，必須加倍用量。
原文
陰虛火動者，久必脾氣衰敗，泄瀉不止，用白朮、米仁以燥土，腎水益致乾涸，惟此同芡實、蓮子以實之，則補土不妨於水，乃為善治。
白話
陰虛火旺的人，時間久了必定會導致脾氣衰敗，腹瀉不止，如果使用白朮、薏苡仁來乾燥脾土，反而會使腎水更加乾涸；只有用這藥（薯蕷）配合芡實、蓮子來充實脾土，這樣補脾土而不妨礙腎水，才是好的治療方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。