得配本草

卷五

糯米

卷五/谷部5
原文
甘,溫。入手足太陰經。補脾胃,固肺氣,堅大便,縮小便,收自汗,發痘瘡。解芫青、斑蝥毒。
白話
味道甘甜,性質溫和。歸入手足太陰經。能夠補養脾胃,鞏固肺氣,使大便堅實,減少小便次數,收斂自汗,誘發痘瘡。並能解芫青、斑蝥的毒性。
原文
得石菖蒲、牡蠣粉,治小便太多,或淋濁如脂膏。得黃耆、川芎,治胎動不安,下黃水。配蓮子、墨汁,治勞心吐血。配山藥調服,治瀉痢。入豬肚煮食,治虛勞。清水研服,治吐逆不休。
白話
搭配石菖蒲、牡蠣粉,可治療小便次數過多,或小便混濁如脂膏。搭配黃耆、川芎,可治療胎動不安、流出黃色液體。搭配蓮子、墨汁,可治療勞心過度引起的吐血。搭配山藥調和服用,可治療腹瀉痢疾。放入豬肚中煮食,可治療虛勞。用清水研磨後服用,可治療嘔吐不止。
原文
炒熟入藥不滯。煮粥食,解痘毒。多食昏五臟,緩筋骨,發風氣,生濕熱。
白話
炒熟後入藥,不會造成滯膩。煮成粥食用,可解痘瘡之毒。但食用過多會使五臟昏蒙,筋骨鬆弛,引發風氣,產生濕熱。
原文
素有痰熱風病,及脾病不能轉輸,食之最能發病成積。病人及小兒,最宜忌之。米泔
白話
向來有痰熱風病,以及脾病導致運化功能失常的人,食用糯米最容易引發舊病、形成積滯。病人及幼兒,最應該忌食。米泔
原文
甘,涼。止煩渴、霍亂,解毒。食鴨肉不化者,頓飲即消。
白話
味道甘甜,性質寒涼。能止煩躁口渴、霍亂,並有解毒功效。食用鴨肉不消化的人,一次飲下即可消除。