《得配本草》王不留行 - 雲端中醫養生

原文

一名金盞銀臺甘、苦、平。入手少陰、足厥陰經血分。

白話

又名金盞銀臺，味甘、苦，性平。歸入手少陰、足厥陰經的血分。

原文

通血脈，治諸淋，下乳汁，催生產，療瘡瘍，除風痹。

白話

能通暢血脈，治療各種淋證，促進乳汁分泌，幫助產婦生產，治療瘡瘍，消除風痹。

原文

（血氣不行，則風毒不去，營衛逆於肉裡則生癰。）配川柏，蒸餅丸彈子大，青黛為衣，線穿掛風處，冷水化服一丸，治誤吞鐵、石、骨、刺不下。內服，酒蒸焙用。出肉中竹木刺，搗敷。孕婦、失血、崩漏者，禁用。

白話

（血氣不流通，則風毒無法去除，營衛之氣逆亂於肌肉裡層則會產生癰瘡。）配合川黃柏，用蒸餅做成彈子大小的藥丸，以青黛為外衣，用線穿起掛在通風處。需要用時以冷水化服一丸，治療誤吞鐵、石、骨、刺等物無法下行。內服時，用酒蒸焙後使用。若想取出肉中的竹木刺，可搗爛外敷。孕婦、失血、崩漏者禁用。