原文
苦，溫。入心脾二經血分。下氣破血。消癰腫毒，治湯火傷。配茶清，治大小便血。配烏梅、白姜，治下痢赤白。
白話
味苦，性溫。歸入手少陰心經、足太陰脾經的血分。能降氣、破血。消散癰腫毒瘡，治療湯火灼傷。配以清茶，治療大小便出血。配以烏梅、白薑，治療痢疾赤白下痢。
卷三
劉寄奴
卷三／草部3 句
原文
（並治陰陽交帶，不問赤白，如赤加烏梅，白加姜。）
白話
（並且治療陰陽交帶，不論赤白，如果是赤痢就加烏梅，白痢就加薑。）
原文
湯火傷者，先以鹽摻之，後摻寄奴末。子研，以熱水泡之，治腸瀉無度，下咽即止。脾虛作瀉者禁用。多服令人泄瀉。
白話
治療湯火傷，先用鹽撒在傷口上，然後撒上劉寄奴粉末。將劉寄奴子研磨，用熱水沖泡，治療腸泄無度，藥液下咽即止。脾虛導致泄瀉者禁用。服用過多會使人腹瀉。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。