原文
伏硫黃。苦、微辛，微寒。入手少陰、足少陽、厥陰經血分。其氣芬香，與胃獨宜。治婦人血氣腹滿，退陰火伏留。搗敷金瘡。得豆豉，治赤白痢。配桂心，治寒熱瘧。配赤檉柳，祛時行邪熱。佐鱉甲，治溫瘧。（但熱不寒為溫瘧。）佐人參，治虛汗。入滋補藥，治骨蒸虛勞。（和童便搗汁熬膏。）
白話
伏硫黃。味苦、微辛，性微寒。入手少陰、足少陽、厥陰經血分。其氣味芬香，獨適合胃經。治療婦人血氣腹滿，退陰火伏留。搗爛敷金瘡。配豆豉，治赤白痢。配桂心，治寒熱瘧。配赤檉柳，祛除時行邪熱。佐鱉甲，治溫瘧（只熱不寒為溫瘧）。佐人參，治虛汗。加入滋補藥中，治骨蒸虛勞（和童便搗汁熬膏）。