原文
曾青、棗根為之使。畏滑石、硝石。惡黃耆、狼毒、山茱萸。反藜蘆。忌生菜、貍肉。
白話
曾青、棗根作為它的使藥。畏懼滑石、硝石。厭惡黃耆、狼毒、山茱萸。與藜蘆相反。忌用生菜、貍肉。
卷二
細辛
卷二／草部6 句
原文
辛、苦、溫。入足少陰、厥陰經血分。溫經發散。
白話
辛、苦、溫。歸入足少陰、厥陰經血分。能溫經發散。
原文
治風寒風濕，頭痛脊強，咳逆上氣，水停心下，痰結驚癇，喉痹咽閉，口瘡齒䘌，目淚倒睫，耳聾鼻齆，腰足痹痛，拘攣濕癢，奔豚瘕疝，乳結便澀。得黃蠟為丸，綿裹塞耳聾。使川連，摻口瘡齒䘌。使桂心，治客忤。研末吹鼻中，治暗風卒倒，不省人事。（並治鼻中息肉。）
白話
治療風寒風濕，頭痛脊背強直，咳嗽氣逆上衝，水飲停滯心下，痰結驚癇，喉嚨痹痛咽閉，口瘡牙齦潰爛，流淚倒睫，耳聾鼻塞，腰足痹痛，筋脈拘攣濕癢，奔豚氣、癥瘕疝氣，乳房結塊大便澀滯。配合黃蠟做成丸藥，用綿包裹塞耳中治耳聾。配伍川連，摻敷口瘡牙齦潰爛。配伍桂心，治客忤。研末吹入鼻中，治療暗風突然昏倒，不省人事。（並治鼻中息肉。）
原文
產畢陰者良，北產者細莖色紫，味辛香。揀去雙葉者，田瓜水浸一宿，曝乾用。風熱、陰虛、血虛頭痛者，禁用。
白話
產於華陰的品質好，北方產的莖細色紫，味辛香。揀去雙葉的，用田瓜水浸泡一夜，曬乾使用。風熱、陰虛、血虛頭痛的患者，禁用。
原文
其性極辛烈。氣血兩虛者，但用一二分，亦能見效，多則三四分而止。
白話
它的藥性極為辛烈。氣血兩虛的人，只用一二分，也能見效，多用則三四分為止。
原文
如用至七八分以及一錢，真氣散，虛氣上壅，一時悶絕。
白話
如果用到七八分甚至一錢，就會導致真氣耗散，虛氣上逆壅塞，一時之間悶絕而死。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。