原文
貫眾、赤小豆為之使。惡地黃、防葵。大苦，大寒。入足少陽、厥陰經氣分。瀉二經之邪熱，治下焦之濕腫。
白話
貫眾、赤小豆作為它的輔助藥。畏惡地黃、防葵。味道極苦，屬性極寒。歸入足少陽膽經、足厥陰肝經的氣分。能瀉除這兩條經脈的邪熱，治療下焦的濕熱腫滿。
卷二
龍膽草
卷二／草部4 句
原文
殺蛔蟲，療黃疸，通淋秘，愈驚疳，止瀉痢，消瘡癰，去喉痛，除目赤。得蒼耳子，治耳病。（濕熱除也。）得柴胡，治目疾。配防風，治小兒盜汗。佐大麥芽，治谷疸。和雞子清，治傷寒發狂。拌豬膽汁，治病後盜汗。
白話
能殺滅蛔蟲，治療黃疸，疏通淋病與便秘，治愈驚風與疳積，止瀉痢，消散瘡癰，消除喉嚨疼痛，去除眼睛紅腫。配上蒼耳子，可以治療耳病（這是因為清除了濕熱）。配上柴胡，治療眼疾。搭配防風，治療小兒盜汗。輔佐大麥芽，治療穀疸。和雞蛋清一起使用，治療傷寒發狂。拌入豬膽汁，治療病後盜汗。
原文
甘草水浸一宿，曝乾用。生用，下行。酒炒，上行。蜜炒，中行。豬膽汁拌炒，降火愈速。
白話
用甘草水浸泡一個晚上，曬乾後使用。生用，藥性趨向下行。用酒炒過，藥性趨向上行。用蜜炒過，藥性趨向中焦。用豬膽汁拌炒，降火的效果更加迅速。
原文
空心禁服。（令人溺不禁，太苦則下泄也。）大損胃氣，無實火者禁用。
白話
空腹時禁止服用（會使人小便失禁，因為太過苦寒就會導致向下泄瀉）。極度損傷胃氣，沒有實熱症狀的人禁用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。