得配本草

卷二

苦參

卷二/草部3
原文
玄參為之使。惡貝母、漏蘆、菟絲子。反藜蘆。伏汞。制雌黃、焰硝。
白話
玄參作它的使藥。畏惡貝母、漏蘆、菟絲子。與藜蘆相反。能制伏水銀。可抑制雌黃、焰硝。
原文
苦、寒。入足少陰經。治濕鬱伏熱,煩躁口渴,大風癩疾,目痛流淚,癰腫斑疹,腸風瀉血,熱痢腹痛,黃疸遺濁,赤白帶下,小便赤澀,殺疳蟲,解酒毒。得枯礬,治齒縫出血、鼻瘡膿臭。得枳殼,治風癩熱毒。配牡蠣,治赤白帶下。配白朮、牡蠣、雄豬肚,治夢遺。配生地、黃芩,治妊娠尿難。佐荊芥,治腎臟風毒。
白話
味苦,性寒。歸入足少陰腎經。治療濕鬱伏熱、煩躁口渴、大風癩病、目痛流淚、癰腫斑疹、腸風下血、熱痢腹痛、黃疸遺精白濁、赤白帶下、小便赤澀,能殺疳蟲,解酒毒。配合枯礬,治療牙縫出血、鼻瘡膿臭。配合枳殼,治療風癩熱毒。配牡蠣,治療赤白帶下。配白朮、牡蠣、雄豬肚,治療夢遺。配生地、黃芩,治療妊娠小便困難。佐以荊芥,治療腎臟風毒。
原文
糯米泔浸一宿去腥氣,蒸用。醋炒,治少腹熱痛。酒炒,治時症熱結。肝腎虛而無熱者禁用。(苦傷陰水。)久服病腰。
白話
用淘米水浸泡一夜去除腥氣,再蒸熟使用。用醋炒過,治療小腹熱痛。用酒炒過,治療時疫熱結。肝腎虛弱而沒有熱象的人禁用。(因為苦味會損傷陰液。)長期服用會導致腰部疾病。