得配本草

卷二

淫羊藿

卷二/草部5
原文
一名仙靈脾得酒良。薯蕷、紫芝為之使。辛,溫。入足少陰經氣分,兼入手足陽明三焦命門。助相火,強精氣,除風冷,解拘攣。得覆盆、北味,治三焦冷嗽。配威靈仙,治痘疹入目。君生薑、茶葉,治氣脹不食。浸無灰酒,治偏風不仁。
白話
又名仙靈脾,用酒炮製效果更好。薯蕷、紫芝作為它的輔助藥。味辛,性溫。歸入足少陰經氣分,同時入手足陽明經、三焦、命門。輔助相火,增強精氣,祛除風冷,解除拘攣。與覆盆子、北五味子配伍,治療三焦冷嗽。配合威靈仙,治療痘疹入目。以生薑、茶葉為君藥,治療氣脹不思飲食。浸泡在無灰酒中,治療半身不遂、麻木不仁。
原文
去花枝洗淨,銼細末,每斤用羊脂四兩拌炒,脂盡為度。禁用與巴戟同。
白話
去除花和枝,洗淨,銼成細末。每斤藥材用四兩羊脂拌炒,炒到羊脂完全被吸收為止。禁用與巴戟天同用。
原文
巴戟、鎖陽、仙茅、淫羊藿,均須生地汁浸透,焙乾用。
白話
巴戟天、鎖陽、仙茅、淫羊藿,都需要用生地汁浸泡透,然後焙乾使用。
原文
再重用滋陰之劑,以制其熱,庶無陽旺陰虧之患。
白話
再重用滋陰的方劑,以制約其熱性,希望沒有陽盛陰虧的禍患。
原文
今人動以此為種子良方,服之者多致陽亢陰竭,精液乾涸,反受其害,則惑之甚者也。
白話
如今人們輕易將此藥當作助孕良方,服用的人大多導致陽亢陰竭,精液乾涸,反而受到它的損害,這實在是太迷糊了。