原文
覆盆子為之使。惡雷丸、丹參、朝生。辛、甘，溫。入足少陰經血分。助陽起陰。
白話
覆盆子作為它的使藥。畏惡雷丸、丹參、朝生。味辛、甘，性溫。歸足少陰經血分。助陽氣、起陰氣。
卷二
巴戟天
卷二／草部4 句
原文
治一切風濕水腫，少腹引陰冷痛，夜寐夢交精泄。得純陰藥，有既濟之功。君大黃，治飲酒腳氣。滾水浸去心。助陽，杞子煎汁浸蒸。去風濕，好酒拌炒。攝精，金櫻子汁拌炒。理腎氣，菊花同煮。
白話
治療一切風濕水腫，小腹牽引陰部冷痛，夜間睡眠夢交而遺精。與純陰藥配伍，有既濟的功效。以大黃為君藥，治療飲酒引起的腳氣。用滾水浸泡去除木心。助陽時，用枸杞子煎汁浸泡後蒸製。祛風濕時，用好酒拌炒。固攝精氣時，用金櫻子汁拌炒。調理腎氣時，與菊花同煮。
原文
火旺泄精，陰水虛乏，小便不利，口舌乾燥，四者禁用。巴戟、鎖陽，暖腎經之寒。熟地、杞子，制腎臟之熱。
白話
火旺遺精、陰水虛乏、小便不利、口舌乾燥，這四種情況禁用。巴戟天、鎖陽，溫暖腎經的寒。熟地黃、枸杞子，制約腎臟的熱。
原文
腎臟虛多熱，腎經虛多寒，經臟不同，水火判別，毋得誤用。
白話
腎臟虛弱多熱，腎經虛弱多寒，經與臟不同，水火有別，不得誤用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。