得配本草

卷一

綠礬

卷一/石部3
原文
一名皂礬,一名青礬,煅赤者名礬紅。畏醋。
白話
又稱為皂礬,又稱為青礬,煅燒至紅色的稱為礬紅。畏懼醋。
原文
酸、涼。消積滯,燥脾濕。治喉痹、口疳、蟲牙、惡瘡疥癬。得平胃散,治黃疸。得紅曲、山楂,消肉積。
白話
味酸、性涼。消除積滯,乾燥脾濕。治療喉痹、口疳、蛀牙、惡瘡疥癬。配伍平胃散,治療黃疸。配伍紅麴、山楂,消除肉食積滯。
原文
得大棗,去核入礬燒研,搽小兒甜瘡,及耳生爛瘡。醋拌入瓷瓶煅過用。服此終身忌蕎麥。昔人往往以青礬為膽礬,誤矣。
白話
配伍大棗,去核後放入綠礬燒過研磨,塗抹小兒甜瘡,以及耳朵生爛瘡。用醋拌勻放入瓷瓶煅燒過後使用。服用此藥終身忌食蕎麥。從前人往往把青礬當作膽礬,這是錯誤的。