原文
長石為之使。畏扁青、附子。惡鮀甲、黃連、麥句姜。甘,溫。入手少陰、足厥陰經血分。鎮心益肝。暖子宫,除風寒。得茯苓、人參,療心中結氣。得天雄、菖蒲,治霍亂。得生薑,米醋煎,調敷癰腫毒氣。煅,醋淬,研,水飛用。血熱者禁用。
白話
以長石為使藥。畏懼扁青、附子。厭惡鮀甲、黃連、麥句姜。味甘,性溫。歸入手少陰經、足厥陰經的血分。安定心神、補益肝臟。溫暖子宫,祛除風寒。配合茯苓、人參,可治療心中郁結之氣。配合天雄、菖蒲,可治療霍亂。配合生薑,用米醋煎煮,可用來調敷癰瘡腫毒。煅燒後用醋淬,再研磨,用水飛法炮製後使用。血熱者禁用。