原文
得余甘子、驢馬脂則體柔。畏水銀、翡翠石。惡錫。
白話
加入余甘子、驢馬脂就會變得柔軟。害怕水銀和翡翠石。討厭錫。
卷一
金箔
卷一／金部3 句
原文
辛，平。有毒。除熱避邪，鎮心肝，安魂魄。止驚悸，治風癇。殺輕粉毒。
白話
味道辛辣，藥性平和。有毒。能清除熱邪、避除穢氣，安定心肝，安撫魂魄。止住驚悸，治療風癇。解輕粉的毒性。
原文
百鍊者無毒，方可入藥，不得過一分。傷肌損骨，不宜多用。生者有毒殺人，中其毒者，鷓鴣肉可解。
白話
經過百次冶煉的才沒有毒性，才能入藥，用量不得超過一分。會損傷肌肉和骨骼，不宜多用。未經冶煉的有毒能殺人，中了這種毒的人，鷓鴣肉可以解毒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。