原文
陽虛之病，反見夜熱晝止，或咳嗽咽疼，骨蒸煩熱，兩手心焦烙，面紅煩躁，或陽氣不固，而患脫血之狀，似陰虛症，不可誤作陰虛治之。
白話
陽虛的疾病，反而出現夜間發熱、白天停止，或者咳嗽喉嚨疼痛、骨蒸煩熱、兩手心像被燒烤一樣灼熱、臉色發紅煩躁，或是陽氣不能固攝，而出現失血的狀況，類似陰虛的症狀，不可以誤認為陰虛來治療。
卷一
陽虛似陰論
卷一／陽虛似陰論2 句
原文
然形症雖如是，其六脈必微弱，或命門之脈衰脫，及手足逆冷為異。
白話
然而形體症狀雖然如此，但患者的六脈必定微弱，或是命門的脈象衰敗脫絕，以及手腳冰冷是不同之處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。