原文
《北戶錄》雲：“水母，一名蚱，又名石鏡，南人治而食之。性熱，偏療河魚之疾。
白話
《北戶錄》說：“水母，一名蚱，又名石鏡，南方人加工後食用。性熱，特別治療河魚所引起的疾病。”
卷十
海蟄
卷十／藥性4 句
原文
”《物類相感志》雲：“蠟，一名樗蒲魚，大者如床，小者如斗，無腸胃，無眼目，以蝦為目，蝦動蠟行，故曰水母。
白話
”《物類相感志》說：“蠟，一名樗蒲魚，大的像床，小的像斗，沒有腸胃，沒有眼目，以蝦為目，蝦動蠟就會移動，所以稱為水母。”
原文
”按《本草》雲：“味鹹，無毒，主生氣，及療婦人勞損、血積、帶下、小兒風疾、丹毒。
白話
”按《本草》說：“味鹹，無毒，主治生氣，以及治療婦人勞損、血積、帶下、小兒風疾、丹毒。”
原文
”然則味鹹性寒矣，《北戶錄》乃雲性熱，誤也。吳人名為海蟄云。
白話
”然而味鹹性寒，《北戶錄》卻說性熱，這是錯誤的。吳地人稱它為海蟄。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。