原文
馬檳榔，出自雲南元江軍民府，形如松子，一名馬金囊，又名馬金南，味如白豆蔻，嚼之多飲冷水則無傷，蓋熱物也。
白話
馬檳榔，產自雲南元江軍民府，形狀像松子，又名馬金囊，也叫做馬金南，味道像白豆蔻，咀嚼後多喝冷水就沒有傷害，因為它是熱性的東西。
卷十
馬檳榔
卷十／藥性3 句
原文
按丹溪本草云：治妊婦產難，將坐蓐時，以此藥去殼，新汲水下二枚，須臾兒生，下兩手各握一粒而出。
白話
根據丹溪本草的說法：治療孕婦難產，在即將臨盆時，用這個藥去除外殼，以剛打上來的新鮮水送服兩顆，不一會兒胎兒就會產出，生下來時兩手各握著一粒藥丸。
原文
余嘗考雲南志云，馬檳榔下宿水，得解諸毒，細嚼可以塗惡瘡，但油者不堪用，肥白者為佳。
白話
我曾經考證雲南志記載，馬檳榔能排出體內積水，可以解各種毒素，細細咀嚼後可以塗抹在惡瘡上，但油質的不能使用，肥厚白色的才是好的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。