原文
近見常熟瞿御史祥，其弟可十七八歲，讀書能文。
白話
最近看到常熟瞿御史祥，他的弟弟大約十七八歲，讀書能寫文章。
卷九
萼根殺人
卷九／骨鯁3 句
原文
偶為魚骨鯁其喉，一人授以白萼花根，搗汁令服，約進一盞許。明日，咽喉腐爛，不食而死。噫！
白話
偶然被魚骨卡住喉嚨，有一個人給了他白萼花根，搗碎取汁讓他服用，大約喝了一杯左右。第二天，咽喉腐爛，無法進食而死。唉！
原文
孔子不嘗未達之藥，今瞿生付性命於庸夫之手，悲矣！
白話
孔子不嘗試不了解的藥物，如今瞿生把性命交給庸醫之手，可悲啊！
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。