原文
一人病傷寒期月,體兢兢而振,齒相擊不能成語,醫環視束手。仲賓後至,診之曰:「急取羊肉來。」群醫咍曰:「傷寒大忌羊肉。」仲賓曰:「諸君無嘵嘵。」以羊肉斤許,熟之,取中大臠,別用水煮良久,取汁一升,與病人服。須臾戰止,汗大出而愈。(王止仲文集)
白話
有一個人患傷寒病已經一個月,身體發抖震顫,牙齒互相撞擊無法說話,眾多醫生圍繞著看卻束手無策。仲賓最後到來,診斷後說:「趕快拿羊肉來。」眾醫生嘲笑說:「傷寒病最忌諱羊肉。」仲賓說:「各位不要吵鬧。」用大約一斤羊肉,煮熟後,取中間一大塊,另外用水煮很久,取出一升湯汁,給病人服用。不一會兒顫抖停止,大量出汗而痊癒。(出自王止仲文集)