原文三建湯所用附子、天雄、川烏,而莫曉其命名之義。比見一老醫云:川烏建上,頭目虛風者主之;附子建中,脾胃虛寒者主之;天雄建下,腰腎虛憊者主之。故名之曰三建湯是也。(癸心雜誌)白話提出修訂三建湯所用的藥材是附子、天雄、川烏,但人們不明白它命名的意義。近來看到一位老醫生說:川烏作用於上部,主治頭目虛風;附子作用於中部,主治脾胃虛寒;天雄作用於下部,主治腰腎虛弱疲憊。所以命名為三建湯就是這個緣故。(出自《癸心雜誌》)