萬病回春

十二經脈歌

十二經脈歌(2)

十二經脈歌29
原文
溫:丁香、木香、乾薑、生薑、附子、官桂、砂仁、豆蔻、川芎、益智、茱萸、胡椒、花椒、藿香、良薑、紅豆、糯米、晚米、甜酒。
白話
溫性藥:丁香、木香、乾薑、生薑、附子、官桂、砂仁、豆蔻、川芎、益智仁、吳茱萸、胡椒、花椒、藿香、高良薑、紅豆、糯米、晚米、甜酒。
原文
涼:黃連、連翹、大黃、黃芩、寒水石、石膏、山梔、芒硝、西瓜、綠豆、苦茶、玄明粉。本臟報使引經藥:升麻、酒浸白芍藥。
白話
涼性藥:黃連、連翹、大黃、黃芩、寒水石、石膏、山梔子、芒硝、西瓜、綠豆、苦茶、玄明粉。本臟的引經藥(報使藥):升麻、用酒浸泡的白芍藥。
原文
脾病飲食宜忌物:《甲乙經》曰:脾病者,宜食粳米、牛肉,宜甘,忌酸。
白話
脾臟疾病的飲食適宜與禁忌:《甲乙經》說:患有脾病的人,適合吃粳米、牛肉,適合甘味,禁忌酸味。
原文
手少陰心經脈歌:手少陰脈起心中,下膈直與小腸通;支者還從肺系走,直上喉嚨系目瞳;直者上肺出腋下,臑後肘內少海從。臂內後廉抵掌中,銳骨之端注少衝。多氣少血屬此經,是動心脾痛難任。渴欲飲水咽乾燥,所生臑痛目如金。脅臂之內後廉痛,掌中有熱向經尋。心臟補瀉溫涼藥:
白話
手少陰心經脈歌訣:手少陰經脈起於心中,向下穿過橫膈膜,直接與小腸相通;其分支從心繫(肺的脈絡)上行,直達喉嚨,再連繫到眼睛的瞳孔;其主幹向上穿過肺部,從腋下出來,沿著上臂內側後緣,經過肘內側的少海穴。再沿著前臂內側後緣到達手掌中,從小指內側端(少衝穴)注出。此經多氣少血,若發生病變,會出現心脾疼痛難以忍受的症狀。口渴想喝水,咽喉乾燥,所生的病變包括上臂疼痛,眼睛發黃如金色。脅部、手臂內側後緣疼痛,手掌心發熱,應按此經脈循行部位來診治。心臟的補、瀉、溫、涼藥物如下:
原文
補:人參、天竺黃、金屑、銀屑、麥門冬、遠志、山藥、川芎、當歸、羚羊角、紅花、炒鹽。
白話
補心藥:人參、天竺黃、金箔、銀箔、麥門冬、遠志、山藥、川芎、當歸、羚羊角、紅花、炒鹽。
原文
瀉:枳實、葶藶、苦參、貝母、玄胡索、杏仁、鬱金、黃連、前胡、半夏。
白話
瀉心藥:枳實、葶藶子、苦參、貝母、延胡索、杏仁、鬱金、黃連、前胡、半夏。
原文
溫:藿香、蘇子、木香、沉香、乳香、石菖蒲。
白話
溫心藥:藿香、紫蘇子、木香、沉香、乳香、石菖蒲。
原文
涼:黃連、牛黃、竹葉、知母、山梔、連翹、珍珠、蘆根、玄明粉、貝母、犀角。本臟報使引經藥:獨活、細辛。
白話
涼心藥:黃連、牛黃、竹葉、知母、山梔子、連翹、珍珠、蘆根、玄明粉、貝母、犀角。本臟的引經藥:獨活、細辛。
原文
心病飲食宜忌物:《甲乙經》曰:心病者,宜食麥、羊肉、杏、韭,宜苦物,忌咸物。
白話
心臟疾病的飲食適宜與禁忌:《甲乙經》說:患有心病的人,適合吃小麥、羊肉、杏子、韭菜,適合苦味食物,禁忌鹹味食物。
原文
手太陽小腸經脈歌:手太陽經小腸脈,小指之端起少澤,循手外廉出踝中,循臂骨出肘內側。
白話
手太陽小腸經脈歌訣:手太陽小腸經脈,起始於小指外側端的少澤穴,沿著手外側緣向上,出於手腕部的關節中,再沿著前臂外側小指側的骨頭,出於肘關節內側。
原文
上循臑外出後廉,直過肩解繞肩胛,交肩下入缺盆內,向腋絡心循咽嗌。
白話
向上沿著上臂外側後緣,直接經過肩關節後方,環繞肩胛骨,在肩上交會後向下進入缺盆(鎖骨上窩),再向腋下方向行進,絡於心臟,沿著咽喉。
原文
下膈抵胃屬小腸,一支缺盆貫頸頰,至目銳眥卻入耳,復從耳前仍上頰。抵鼻升至目內眥,斜絡於顴別絡接。此經少氣還多血,是動則病痛咽嗌。頜下腫兮不可顧,肩如拔兮臑似折。所生病兮主肩臑,耳聾目黃腫腮頰。肘臂之外後廉痛,部分尤當細分別。
白話
向下穿過橫膈膜,抵達胃部,再下屬小腸;有一條支脈從缺盆沿著頸部上達面頰,到外眼角,再轉入耳中;又從耳前仍返回面頰,到達鼻旁,上到內眼角,斜行絡於顴骨,與別絡相接。此經少氣而多血,若發生病變,則會出現咽喉疼痛。頷下腫脹,不能轉頭回顧,肩膀像被拔扯,上臂像要折斷一樣。其所主的病變,有肩臂疼痛、耳聾、眼睛發黃、腮頰腫脹。肘臂外側後緣疼痛,這些部位應仔細分別診治。
原文
小腸腑補瀉溫涼藥:補:牡蠣、石斛、甘草梢。
白話
小腸腑的補、瀉、溫、涼藥物:補小腸藥:牡蠣、石斛、甘草梢。
原文
瀉:海金沙、大黃、續隨子、蔥白、荔枝、紫蘇。溫:巴戟、茴香、大茴香、烏藥、益智仁。
白話
瀉小腸藥:海金沙、大黃、續隨子、蔥白、荔枝、紫蘇。溫小腸藥:巴戟天、小茴香、大茴香、烏藥、益智仁。
原文
涼:木通、黃芩、滑石、黃柏、通草、山梔、車前子、茅根、豬苓、澤瀉、芒硝。
白話
涼小腸藥:木通、黃芩、滑石、黃柏、通草、山梔子、車前子、白茅根、豬苓、澤瀉、芒硝。
原文
小腸報使引經藥:藁本、羌活(行上)、黃柏(行下)。
白話
小腸的引經藥:藁本、羌活(作用於上部)、黃柏(作用於下部)。
原文
足太陽膀胱經脈歌:足經太陽膀胱脈,目內眥上起額尖,支者巔上至耳角,直者從巔腦後懸。
白話
足太陽膀胱經脈歌訣:足太陽膀胱經脈,起始於內眼角,上行額頭至頭頂尖部;其分支從頭頂到耳上角;主幹從頭頂向後連繫腦部,再下走項後。
原文
絡腦還出別下項,仍隨肩膊俠脊邊,抵腰膂腎膀胱內,一支下與後陰連,貫臀斜入委中穴,一支膊內左右別,貫胛俠脊過脾樞,臀內後廉膕中合,下貫腨內外踝後,京骨之下指外側。此經血多氣猶少,是動頭痛不可當。項如拔兮腰似折,髀樞痛徹脊中央。膕如結兮腨如裂,是為踝厥筋乃傷。所生瘧痔小指廢,頭囟項痛目色黃。腰尻膕腳疼連背,淚流鼻衄及癲狂。膀胱腑補瀉溫涼藥:
白話
絡於腦部,再出來向下到項部,沿著肩胛內側,挾脊柱兩旁,到達腰部,深入絡腎、屬膀胱;有一條分支從腰部向下,與後陰(肛門、陰部)相連,穿過臀部,斜入膝膕窩的委中穴;另一條分支從肩胛內側左右分出,穿過肩胛,挾脊柱,經過髖關節(脾樞),沿大腿內側後緣,在膝膕窩中會合;再向下穿過小腿肚(腨),經過外踝後方,沿足外側的小趾後方(京骨穴)到小趾外側端。此經血多氣少,若發生病變,則有劇烈頭痛難以忍受。項部像被拔扯,腰像要折斷,髖關節劇痛牽引到脊柱中央。膝膕窩像被綁住,小腿肚像裂開,這是因為踝關節厥逆,筋脈受傷。其所主的病變有瘧疾、痔瘡、小趾活動障礙、頭頂與項部疼痛、眼睛發黃。腰、臀、膝膕、腳部疼痛連及背部,流淚、鼻出血以及癲狂等。膀胱腑的補、瀉、溫、涼藥物如下:
原文
補:橘核、龍骨、續斷、菖蒲、益智仁。黃芩。
白話
補膀胱藥:橘核、龍骨、續斷、石菖蒲、益智仁。另有黃芩。
原文
瀉:芒硝、豬苓、澤瀉、滑石、車前子、瞿麥、木通、萱草根。
白話
瀉膀胱藥:芒硝、豬苓、澤瀉、滑石、車前子、瞿麥、木通、萱草根。
原文
溫:茴香、肉桂、烏藥、沉香、蓽澄茄、山茱萸。
白話
溫膀胱藥:小茴香、肉桂、烏藥、沉香、蓽澄茄、山茱萸。
原文
涼:黃柏、知母、防己、滑石、地膚子、石膏、甘草梢、生地黃。
白話
涼膀胱藥:黃柏、知母、防己、滑石、地膚子、石膏、甘草梢、生地黃。
原文
膀胱報使引經藥:藁本、羌活(行上)、黃柏(行下)。
白話
膀胱的引經藥:藁本、羌活(作用於上部)、黃柏(作用於下部)。
原文
足少陰腎經脈歌:足經腎脈屬少陰,小指斜趨湧泉心,然骨之下內踝後,別入跟中腨內侵。
白話
足少陰腎經脈歌訣:足少陰腎經脈,起始於足小趾下,斜行走向足心湧泉穴,經過足舟骨(然骨)下方,內踝後方,分出分支進入足跟中,再向上沿小腿內側侵入小腿肚。
原文
出膕內廉上股內,貫脊屬腎膀胱臨;直者屬腎貫肝膈,入肺循喉舌本尋;支者從肺絡心內,仍至胸中部分深。此經多氣而少血,是動病飢不欲食。喘嗽唾血喉中鳴,坐如欲起面如垢。目視䀮䀮氣不足,心懸如飢常惕惕。所生病者為舌乾,口熱咽痛氣賁逼。股內後廉並脊疼,心腸煩痛疸而澼。痿厥嗜臥體怠惰,足下熱痛皆腎厥。腎臟補瀉溫涼藥:
白話
從膝膕窩內側緣向上,沿大腿內側,貫穿脊柱,屬腎,並與膀胱相鄰;其主幹從腎向上,貫穿肝臟、橫膈膜,進入肺臟,沿喉嚨到舌根;其分支從肺出來,絡於心臟,注入胸中深處。此經多氣少血,若發生病變,會出現飢餓卻不想吃東西。咳嗽氣喘、唾中帶血、喉中痰鳴,坐下想起身,面色如蒙灰塵。視物模糊、氣力不足,心中懸空如飢,時常恐懼。所主的病變有舌頭乾燥、口中發熱、咽喉疼痛、氣往上衝。大腿內側後緣及脊柱疼痛,心煩腹脹痛,或黃疸、或下痢。肢體痿軟厥冷,嗜睡,身體倦怠乏力,腳底發熱疼痛,這些都是腎氣厥逆所致。腎臟的補、瀉、溫、涼藥物如下:
原文
補:知母、黃柏、生地黃、熟地黃、龜板、虎骨、覆盆子、牛膝(少用)、杜仲(少用)、鎖陽、山藥、鹿茸、枸杞、當歸、肉蓯蓉、山茱萸。
白話
補腎藥:知母、黃柏、生地黃、熟地黃、龜板、虎骨、覆盆子、牛膝(少用)、杜仲(少用)、鎖陽、山藥、鹿茸、枸杞子、當歸、肉蓯蓉、山茱萸。
原文
瀉:豬苓、澤瀉、琥珀、苦茗、白茯苓、木通。
白話
瀉腎藥:豬苓、澤瀉、琥珀、苦茶、白茯苓、木通。
原文
溫:附子、乾薑、肉桂、沉香、破故紙、柏實、烏藥、硫黃、鍾乳、胡蘆巴、白馬莖、狗肉、陽起石、諸酒、鰻魚、五味子、巴戟天。
白話
溫腎藥:附子、乾薑、肉桂、沉香、補骨脂、柏子仁、烏藥、硫黃、鍾乳石、胡蘆巴、白馬莖、狗肉、陽起石、各類酒、鰻魚、五味子、巴戟天。
原文
涼:黃柏、知母、生地黃、地骨皮、牡丹皮、玄參。腎臟報使引經藥:獨活、肉桂、鹽、酒。
白話
涼腎藥:黃柏、知母、生地黃、地骨皮、牡丹皮、玄參。腎臟的引經藥:獨活、肉桂、鹽、酒。