萬病回春

骨鯁

骨鯁

骨鯁7
原文
神仙釣骨丹,治諸骨鯁喉,其骨自隨藥帶下或吐出,如神。
白話
神仙釣骨丹,治療各種骨頭卡在喉嚨,骨頭會隨著藥自行帶下或吐出,效果神奇。
原文
硃砂、丁香(各一錢)、血竭、磁石、龍骨(各五錢)。
白話
硃砂、丁香(各一錢)、血竭、磁石、龍骨(各五錢)。
原文
上為細末,黃蠟三錢為丸,硃砂為衣。每服一丸,香油煎好醋吞下。如要吐,用矮荷煎好醋吃,後用濃茶任服。如無矮荷,以桐油代之。
白話
以上藥材磨成細末,用黃蠟三錢做成藥丸,以硃砂為外衣。每次服用一丸,用香油煎過的醋送服。如果要催吐,用矮荷煎醋吃,之後隨意服用濃茶。如果沒有矮荷,用桐油代替。
原文
治諸骨鯁喉,以象牙末吹之妙。又宜將狗倒吊起,涎出碗盛,以徐徐嚥下,其骨化水,如神。
白話
治療各種骨頭卡在喉嚨,用象牙末吹入喉嚨有奇效。又可以将狗倒吊起來,流出的口水用碗接住,慢慢嚥下,骨頭就會化為水,效果神奇。
原文
又宜燈芯,以竹筒填滿,火燒過,取燈芯灰,用米糖化開灌下,勿犯牙。
白話
又可以用燈芯,塞滿竹筒,用火燒過,取出燈芯灰,用米糖化開灌下,注意不要碰到牙齒。
原文
治骨鯁,白飴粉大口嚼咽即下。又宜硼砂大塊者,水洗淨,日夜噙化咽,其骨自軟。
白話
治療骨頭卡喉,用白飴粉大口嚼咽即可嚥下。又可以用大塊的硼砂,用水洗淨,日夜含在口中化開嚥下,骨頭自然會變軟。
原文
治雞骨焦骨鯁,用霜梅肉捶成指大,作丸子,將綿裹,用線穿在肉,冷茶送下,扯住線頭在手,一嘔即出。又宜用胡荽略擂,拌醋並渣嚥下即下。
白話
治療雞骨、焦骨卡喉,用霜梅肉捶成手指大小,做成丸子,用棉花包裹,用線穿在肉上,冷茶送下,手拉住線頭,一嘔吐骨頭就出來了。又可以用胡荽稍微擂碎,拌醋連同渣一起嚥下即可嚥下。