原文
大小便俱不通者，前後熱結也。顛倒散 治臟腑實熱，或小便不通，或大便不通，或大小便俱不通。大黃（六錢） 滑石（三錢） 皂角（三錢）
白話
大小便都不通暢的，是前後都有熱結。顛倒散 治療臟腑實熱，或者小便不通，或者大便不通，或者大小便都不通。大黃（六錢） 滑石（三錢） 皂角（三錢）
大小便閉
大小便閉
大小便閉12 句
原文
上為末。黃酒送下。如大便不通，依前分兩服；如小便不通，大黃三錢、滑石六錢、皂角如前；如大小便俱不通，黃、石均分，皂角如前。
白話
上為末。黃酒送服。如果大便不通，按照前面的比例服用；如果小便不通，大黃三錢、滑石六錢、皂角照前面的；如果大小便都不通，大黃、滑石平分，皂角照前面的。
原文
蜣螂散 治大小便不通。六七月間尋牛糞中大蜣螂，不拘多少，用線串起，陰乾收貯。
白話
蜣螂散 治療大小便不通。六七月間在牛糞中找大蜣螂，不限數量，用線串起來，陰乾收存。
原文
用時取一個，要完全者，放淨磚上，四面以灰火煨乾，以刀從腰切斷。
白話
用時取一個，要完整的，放在乾淨磚上，四面用灰火烘乾，用刀從腰部切斷。
原文
如大便閉，用上半截；如小便閉，用下半截。各為末，新汲水調服。二便俱閉，則全用之。八正散 方見淋症。鐵腳丸 治大小便不通。
白話
如果大便不通，用上半截；如果小便不通，用下半截。各自研為末，用新打的井水調服。大便小便都不通，就全部使用。八正散 方見淋症。鐵腳丸 治療大小便不通。
原文
皂角（去皮子，炙）不拘多少為末，酒攪麵糊為丸，如梧桐子大。每服三十丸，酒下。蝸牛膏 治大小便不通。
白話
皂角（去皮子，炙）不限多少研為末，用酒攪拌麵糊做成丸，如梧桐子大。每次服用三十丸，用酒送下。蝸牛膏 治療大小便不通。
原文
用蝸牛三枚，連殼研為泥，再加麝香少許，貼臍中，以手揉按之，立通。若用田螺搗爛填臍中，亦妙。余用此方治大小便不通及熱閉者，殊效。掩臍法 治大小便不通。
白話
用蝸牛三枚，連殼研為泥，再加少許麝香，貼在肚臍中，用手揉按，立即通暢。如果用田螺搗爛填在肚臍中，效果也好。我用這個方子治療大小便不通以及熱閉，非常有效。掩臍法 治療大小便不通。
原文
連須蔥（一根，不洗帶土） 生薑（一塊） 淡豆豉（二十粒） 鹽（二匙）
白話
連鬚蔥（一根，不洗帶土） 生薑（一塊） 淡豆豉（二十粒） 鹽（二匙）
原文
同研爛，捏餅。烘熱掩臍，以帛扎定，良久透氣自通。不然，再易。
白話
一同研爛，捏成餅。烘熱後敷在肚臍，用布帛扎緊，過一段時間透氣後自然通暢。如果不行，再換新的。
原文
一方 治大小便不通。用蜜一鍾，入皮硝二錢、滾白湯一鍾，空心調下。
白話
另一方 治療大小便不通。用蜂蜜一杯，加入皮硝二錢、滾燙的白開水一杯，空腹時調勻服下。
原文
大小便不通。木通為末，黃酒送下。大人多用，小人少用。丁香散 治大小便不通，如神。
白話
大小便不通。用木通研為末，黃酒送服。成人多服用，小孩少服用。丁香散 治療大小便不通，效果如神。
原文
苦丁香（五錢） 川烏（炮） 草烏 香白芷 牙皂（炮） 細辛（各三錢） 胡椒（一錢） 麝香（少許）上為細末。用竹筒將藥吹入肛門內，即通。
白話
苦丁香（五錢） 川烏（炮） 草烏 香白芷 牙皂（炮） 細辛（各三錢） 胡椒（一錢） 麝香（少許）上為細末。用竹筒將藥吹入肛門內，立即通暢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。